VIALEVITTORIA20
Takeaway menu too
LUNCH SERVICE SATURDAY AND SUNDAY FROM 12.30 TO 14.30
DINNER SERVICE FRIDAY, SATURDAY AND SUNDAY FROM 19.30 TO 22.00
POSSIBILITY OF TAKE-AWAY AND DELIVERY (ONLY ON ORDER)
For the takeaway it is possible to get to the restaurant by entering the restricted traffic area which is allowed with permission that we communicate even after passing the gate
IT IS PREFERABLE TO ORDER IN ADVANCE TO THIS NUMBERS
SALADS AND COLD DISHES
CAPRESE
€7.00
Tomato and mozzarella
NOSTROMO
€8.00
Mozzarella, tuna, tomato, letture
AURORA
€10.00
Parma ham, mozzarella, tomatoes, salad and carrots
Ham and melon
€8.00
prosciutto crudo toscano salato e melone di stagione
APPETIZERS
Traditional seafood aperitifs
CACCIUCCO ALLA LIVORNESE
€20.00
The Cacciucco is a typical dish of “LIVORNO” made of FISH The cacciucco indeed is a soup with different fish, crustaceans* and shellfish, with a tomato sauce and toasted bread, a tasty and satisfactory dish..

POLPO SFIZIOSO
€10.00
Ed octopus* with boiled potatoes and pistachio
CARPACCIO DI TONNO
€10.00
Smoked tuna carpaccio with on rocket with parmesan flakes and olive oil
ZUPPETTA DI MOLLUSCHI AL LIMONE
€10.00
Mussels, clams, mollusco* mist hot with lemon
FIRST DISHES
Seafood main courses
Flat Spaghetti with seafruit buccaneer’s style
€15.00
100 g of linguine stir-fried with:
mussels, clams, squid *, shrimp *, scampi *, cicada *
with pachino tomatoes and extra virgin olive oil
with a sprinkling of parsley and chilli
pasta CALAMARATA with mussels, carpet shells, fresh tomato
€12.00
pasta CALAMARATA with mussels, clams and fresh tomato with a sprinkling of parsley and chilli
penne in tomato sauce with octopus, cuttlefish, dogfish, mussels, chilli and parsley
€12.00
Penne in tomato sauce with octopus, cuttlefish, dogfish, mussels and a pinch of chilli and parsley
SECOND DISHES
Seafood main courses
Fish baked, grilled…
€60.00 al kg
Sea bream or sea bass, weight about 400g to cook:
… baked with potatoes, tomato and Taggiasca olives
… grilled with grilled vegetables
… in a salt crust with salad
Shrimps*, prawns*, fish fillet and squid*
€18.00
Prawns, scampi, squid and grilled swordfish steak in one course
mixed fish fried with calamari* prawns* and small fishes*
€14.00
Mixed fish fried with calamari * prawns * and small fishes *
AS AN ALTERNATIVE TO FISH
APPETIZERS
Carpaccio of smoked ``Chianina`` meat
€10.00
… smoked cheese served on a salad with extra virgin olive oil
Tuscan appetizer, mixed cold cuts and Tuscan cheese
€10.00
Tuscan salted raw ham, Tuscan salami, finocchiona, Tuscan pecorino
FIRST DISHES
tortelli stuffed with ricotta and spyci with wild boar ragu
€12.00
… stuffed with ricotta and spinach sautéed with wild boar ragout
penne with tomato sauce
€8.00
… with tomato sauce
SECOND DISHES
Entrecot grilled with French fries
€15.00
… grilled with fried potatoes
Cut-Beef with Racket and Parmesan
€12.00
… served rare with rocket and Grana Padano
THE CHEESES
assorted chees
€7.00
assorted chees with honey
Parmesan cheese
€4.00
Singola porzione
Ewe’s chees
€4.00
Singola porzione
Blue chees
€4.00
Singola porzione
SIDE DISHES
Green salad, mixed salad
€4,00
Tomato salad
€4,00
French fried potatoes
€4,00
Mixed grilled vegetables
€4,00
zucchine, peperoni, melanzane e radicchio rosso
DRINKS
BIRRA in bottiglia 33CL
€3.00
HEINEKEN, TUBORG, MORETTI
Beer in bottles/Bier in Flaschen/Bière en bouteilles/ Бутылочное пиво
CORONA, CERES CHIARA , TENNENT’S, BECK’S
€4.00
BIRRA in bottiglia 66CL
€5.00
MORETTI, HEINEKEN Lager Beer
Beer in bottles/Bier in Flaschen/Bière en bouteilles/Бутылочное пиво
BIBITE VARIE E SUCCHI DI FRUTTA
€3.00
cola, gazzosa, aranciata, the freddo, tonica ecc.. succhi di ananas, arancio, pompelmo ecc..
Bottled drinks/Getränke in Flaschen/Boissons en bouteille/напитки в бутылках
ACQUA ½ LITRO
€2.00
water 0,5 liter/Wasser 0,5 Liter/eau 0,5 litre/0,5 литра воды
ACQUA 1 LITRO
€3.00
1 liter water/1 Liter Wasser/1 litre d'eau/1 литр воды
VINO della casa ``20`` 0.75 LT
€12.00
bianco / rosso
House wine 0,75 l: white / red / slightly sparkling wine / rosé wine
Hauswein 0,75 l : weiß / rot / perlwien / roséwein
Vin de la maison de 0,75 l : blanc / rouge / ètincelante / rose
Домашнее вино 0,75 л.: белое/красное/ игривое/ розовое
VINO IN CARAFFA ½ LITRO
€6.00
bianco / rosso / frizzante
Wine carafe ½ liter (white / red)
Wein jug ½ liter (weiss / rot)
Pichet de vin ½ litre (blanc / rouge)
Винны кувшин 0,5 литра (Белое / красное) неигристое
VINO IN CARAFFA ¼ LITRO
€4.00
bianco / rosso / frizzante
Wine carafe ¼ liter (white / red)
Wein jug ¼ liter (weiss / rot)
Cruche de vin ¼ litre (blanc / rouge)
Винный кувшин 0,25 литра (белое/красное) неигристое
BICCHIERE VINO della casa ``20``
€3.00
bianco / rosso
Wine by the glass (white / red)
Schoppenwine (weiss / rot)
Vin au verre (blanc / rouge)
Бокал домашнего вина(белое/красное) неигристое
BICCHIERE VINO D.O.C.
€4.00
bianco / rosso
Wine by the glass (white / red) D.o.c.
Schoppenwine (weiss / rot) D.o.c.
Vin au verre (blanc / rouge) D.o.c.
Бокал домашнего вина(белое/красное) неигристое D.o.c.