+01145928421 appetito@mikado-themes.com
FOLLOW ME ON INSTAGRAM
Search

VIALEVITTORIA20

Menu

C E C I N A M A R E

Coperto e servizio € 2.00
Equipment of the table and service € 2.00
Aurüstung des Tisches und Services € 2.00
Equipement de la table et de service € 2.00
Оборудование стола и услуги € 2.00

Alcuni prodotti potrebbero essere surgelati in mancanza di quelli freschi
Some products could be deeps freeze in lack of those fresh
Einige produckte konnten frost sein, in magel an frischen produckte
Certains produits peuvent entre congeles dans le absence de ces frais
Некоторые продукты могут быть заморожены в отсутствие этих свежих

ANTIPASTI DI MARE

ANTIPASTO “REALE”

€15.00

misto di mare, Assaggio di antipasti a fantasia dello Chef

POLPO ``GRONDANTE``

€10.00

Polpo e verdure stufate

BACCALA ``MANTECATO``

€10.00

con cannellini

PRIMI PIATTI DI MARE

LINGUINE ALLA CORSARA

€15.00

Misto Molluschi e Crostacei con Pomodoro Fresco, 100 gr di pasta

RAVIOLI NERO CON FILETTI DI PESCE

€12.00

alla livornese

PACCHERI AI GAMBERI

€12.00

profumati all’arancia

TAGLIOLINI CON FILETTO DI PESCE

€12.00

con aggiunta di bottarga

GNOCCHETTI DI PATATE CON PESCE SPADA E CAPPERI

€12.00

SECONDO PIATTI DI MARE

PESCATO AL CARRELLO

€60.00 al kg

Al forno, alla brace, al sale

GRIGLIATINA MISTA DI PESCE

€18.00

Scampi, Gamberoni
Filetto di Pesce E Totani

FRITTURA

€14.00

Mista totani e gamberetti
Mista con paranza
Di sola paranza

FILETTO DI BRANZINO

€12.00

in crosta di patate

IN ALTERNATIVA AL PESCE

GLI ANTIPASTI

ANTIPASTO “TOSCANO”

€10.00

Salumi toscani, crostini, pecorino e verdure in agrodolce

ANTIPASTO ``VEGETARIANO``

€10.00

Formaggi misti, crostini e pappa al pomodoro

BRUSCHETTE al pomodoro

€5.00

PRIMI PIATTI

TORTELLI DI PATATE

€10.00

con gorgonzola e noci

PICI al RAGU’ di CINGHIALE

€10.00

PENNE ALL’ARRABBIATA

€8.00

SECONDI PIATTI

la nostra carne e’ di manzo “LIMOUSINE FRANCESE”

CONTROFILETTO di MANZO ALLA GRIGLIA

€15.00

con patate fritte

TAGLIATA DI MANZO

€12.00

con rucola e grana

I FORMAGGI

PARMIGIANO REGGIANO

€4.00

Parmesan chees, Parmesan, Parmesan, Пармезан

PECORINO TOSCANO Media stagionatura

€4.00

Ewe’s chees, Schafkase, Tomme de bresis, Овечий сыр

GORGONZOLA

€4.00

Blue chees, Blauschimmelkase, Fromage persile, Горгонзола

CAROSELLO di FORMAGGI (Assaggio di Formaggi)

€7.00

Assorted chees, Gemischter kaseplatte, Fromages assortis, Микс сыров

I CONTORNI

INSALATA VERDE

€4,00

Green salad, Gruner salat, Salade verte, Зеленый салат

INSALATA MISTA

€4,00

Mixed salad, Gemischter salat, Salade panechee, Мих салат

POMODORI

€4,00

Tomato salad, Tomaten salat, Tomates salade, Салат из помидор

PATATINE FRITTE

€4,00

French fried potatoes, Frites, Pommes frites, Картошка фри

VERDURA GRIGLIATE

€4,00

Melanzane, zucchine, peperoni, radicchio rosso

Mixed grilled vegetables
Gemischter Gemuse von grill
Mix de legumes sur la gril
Овощи на гриле: Баклажан, цуккини, перец, красный цикорий

I GELATI

BANANA SPLIT

€6.00

Gelato crema e cioccolato, banana, con panna montata
Ice cream and chocolate cream, banana, whipped cream
Eis und Schokolade Sahne, Banane, Schlagsahne
La crème glacée et crème au chocolat, banane, crème fouettée
Ванильное и шoколадное мороженое, банан , взбитые сливки

ICE COFFEE’

€6.00

Gelato alla crema, caffè con panna montata
Ice cream, coffee with whipped cream
Eis, Kaffee mit Sahne
La crème glacée, café avec crème fouettée
Ванильное мороженое , кофе со взбитыми сливками

COPPA ai FRUTTI di BOSCO

€6.00

Gelato alla frutta, frutti di bosco, con panna montata
Fruit ice cream, berries with whipped cream
Obst-Eis, Beeren mit Schlagsahne
crème glacée aux fruits, des baies de crème fouettée
Фруктовое мороженое, лесные ягоды, со взбитыми сливками

COPPA alla FRUTTA

€6.00

Gelato alla frutta, frutta fresca, con panna montata
Ice cream, fresh fruit, whipped cream
Obst-Eis, frisches Obst, Schlagsahneruit
Crème glacée aux fruits, fruits frais, crème fouettée
Фруктовое мороженое , свежие фрукты, со взбитыми сливками

BLACK & WHITE

€6.00

Gelato alla crema, cioccolato caldo, panna montata
Ice cream, hot chocolate, whipped cream
Eiscreme, Schokolade, Schlagsahne
Crème glacée, chocolat chaud, crème fouettée
Ванильное мороженое, горячий шoколад, взбитые сливки

COPPA MISTA

Grande €6,00 / Piccola €4,00

Mixed ice cream with whipped cream
Gemischtes Eis mit Schlagsahne
Glace panachée avec crème fouettée
Микс мороженого со взбитыми сливками

AFFOGATO

€6,00

Mixed ice and liquor – Whipped cream on request
Gemischtes Eis und Likör – Sahne auf Anfrage
La glace et la liqueur mixte – la crème fouettée sur demande
микс мороженого и ликер- взбитые сливки по запросу

I DOLCI & DESSERT

VIN SANTO con CANTUCCINI

€5.00

Vinsanto and almond biscuits
Vinsanto und Mandelgelack
Vinsanto et biscuits aus amandes
Винсант с миндальным печеньем

SORBETTO

€4.00

Al limone / con vodka?
Sorbet with lemon / with vodka?
Sorbet Zitrone / mit Wodka?
Sorbet citron / avec de la vodka ?
Сорбет с лимоном / с водкой?

DOLCI al carrello (chiedere allo staff di sala)

€4.00

Sweet to cart (ask the staff room)
Süß in den Warenkorb (fragen Sie das Personal Zimmer)
Doux au panier (demander à la salle du personnel)
список сладкого (спросить у персонала залы)

CHEESECAKE

€4.00

Al cioccolato, al caramello, ai frutti di bosco
With Chocolate, with caramel, with berry
Mit Schokolade, mit Karamell ,mit Beeren
Avec Chocolat, avec caramel, avec baies
с шoколадом, карамелью, лесными ягодами

MATTONELLA FIOR DI LATTE

€4.00

Con cioccolato caldo, ai frutti di bosco caldi
With hot chocolate, berry hot
Mit heißer Schokolade, heißen Beeren
Avec du chocolat chaud, de baies chaud
С горячим шoколадом, с горячими лесными ягодами

BEVANDE

BIRRA in bottiglia 33CL

€3.00

HEINEKEN, TUBORG, MORETTI

Beer in bottles/Bier in Flaschen/Bière en bouteilles/ Бутылочное пиво

CORONA, CERES CHIARA , TENNENT’S, BECK’S

€4.00

 

BIRRA in bottiglia 66CL

€5.00

MORETTI, HEINEKEN Lager Beer

Beer in bottles/Bier in Flaschen/Bière en bouteilles/Бутылочное пиво

BIBITE in bottiglia

€3.00

COLA, GAZZOSA, ARANCIATA, THE’ FREDDO, ACQUA TONICA ecc…

Bottled drinks/Getränke in Flaschen/Boissons en bouteille/напитки в бутылках

ACQUA ½ LITRO

€2.00

water 0,5 liter/Wasser 0,5 Liter/eau 0,5 litre/0,5 литра воды

 

ACQUA 1 LITRO

€3.00

1 liter water/1 Liter Wasser/1 litre d'eau/1 литр воды

 

VINO della casa BOTTIGLIA 0.75 LT

€12.00

BIANCO / ROSSO / FRIZZANTINO / ROSE’

House wine 0,75 l: white / red / slightly sparkling wine / rosé wine
Hauswein 0,75 l : weiß / rot / perlwien / roséwein
Vin de la maison de 0,75 l : blanc / rouge / ètincelante / rose
Домашнее вино 0,75 л.: белое/красное/ игривое/ розовое

VINO IN CARAFFA ½ LITRO

€6.00

(BIANCO / ROSSO) FERMO

Wine carafe ½ liter (white / red)
Wein jug ½ liter (weiss / rot)
Pichet de vin ½ litre (blanc / rouge)
Винны кувшин 0,5 литра (Белое / красное) неигристое

VINO IN CARAFFA ¼ LITRO

€4.00

(BIANCO / ROSSO) FERMO

Wine carafe ¼ liter (white / red)
Wein jug ¼ liter (weiss / rot)
Cruche de vin ¼ litre (blanc / rouge)
Винный кувшин 0,25 литра (белое/красное) неигристое

BICCHIERE VINO della casa

€3.00

(BIANCO / ROSSO) FERMO

Wine by the glass (white / red)
Schoppenwine (weiss / rot)
Vin au verre (blanc / rouge)
Бокал домашнего вина(белое/красное) неигристое

BICCHIERE VINO D.O.C.

€4.00

(BIANCO / ROSSO) FERMO

Wine by the glass (white / red) D.o.c.
Schoppenwine (weiss / rot) D.o.c.
Vin au verre (blanc / rouge) D.o.c.
Бокал домашнего вина(белое/красное) неигристое D.o.c.

BICCHIERE PROSECCO

€4.00

Glass of Prosecco/ Schoppen Prosecco/ Verre de Prosecco/ бокал игристого